しかられる

2020年6月6日

32419

0 0 0

すずちゃんへ紫陽花（あじさい）は中国にあった熟語に日本語の読みをあわせた、いわゆる当て字です。向日葵（ひまわり）とかもそう！紫陽花の漢字、当て字の由来は諸説ありますが、これを「あじさい」と読むのは「あづさい」がなまったものではないかという説が有力なのだ！しかし、紫陽花とかかれた中国の文献を読んでみると、「紫の花は非常に良い香りだった」とかかれている。でも私たちの言うあじさいはそんな匂いがするものではないので、間違えて訳しちゃった！説がよく言われているのだ〜へへへ🤣🤣こんちゃ！影山優佳です！メッ...

日向坂46通信

しかられる

Comment

Recommend